Almanca Yer-Yön Tarifi
Abbiegen : Dönmek Dort: Orada
Von hier : Buradan Geradeaus: Dümdüz
Dorthin : Oraya Zuerst: İlk
Ab: -den itibaren Rechts: Sağ
Bis: -e kadar Links: Sol
Der nöhe : Yakınlık, mesafe Hinauf: Yukarı
Herum: Çevresinde Hinunter: Aşağı
Yön tarifinde akışı kolaylaştırmak için şunları eklemekte fayda var:
Dann: Sonra Danach: Daha Sonra Da: Orada
Links ve rechts yönlerini kullanırken önünde nach kullanarak yönelme bildirebiliriz.
Örneğin: Nach links (Sola), Nach rechts (Sağa )
Almanca yer ve yön tariflerini şu şekilde yapabiliriz:
Örnek Soru: Wie kann ich im Hotel gehen ? (Otele nasıl gidebilirim ?)
Cevap: Gehen sie zuerst nach rechts.(İlk sağa dönün.) Dann gehen Sie 300 meter geradeaus.( Daha sonra 300 metre dümdüz gidin.) Dann sehen sie das hotel. ( Daha sonra oteli görürsünüz.)
Almanca yer ve yön tariflerini şu şekilde yapabiliriz:
Örnek Soru: Wie kann ich im Hotel gehen ? (Otele nasıl gidebilirim ?)
Cevap: Gehen sie zuerst nach rechts.(İlk sağa dönün.) Dann gehen Sie 300 meter geradeaus.( Daha sonra 300 metre dümdüz gidin.) Dann sehen sie das hotel. ( Daha sonra oteli görürsünüz.)
Almanca Yer-Yön Tarifi Örnek Diyalog
Entschuldigung, können Sie mir bitte helfen? (Afedersiniz, Bana yardım edebilir misiniz?)
Ja, natürlich (Evet, tabii ki.)
Wie kann ich zum Theater gehen? (Tiyatroya nasıl gidebilirim?)
Gehen Sie geradeaus. Dann biegen Sie nach links ab. (Dümdüz gidin ve sonra sola dönün.)
Danach gehen Sie 250 Meter. Da sehen Sie das Theater. (Daha sonra 250 metre ilerleyin. Tiyatroyu orada göreceksiniz.)
Ayrıca ulaşım araçlarına inip binerken kullanılan önemli 3 sözcük vardır:
Einsteigen: Binmek Aussteigen: İnmek Umsteigen: Aktarma yapmak
Örnek Cümleler:
İch fahre mit dem Bus, aber ich muss an der dritten Halltestelle umsteigen.(Otobüse bindim fakat 3. durakta aktarma yapmam gerekiyor)
Da steige ich aus dem Bus aus und steige in die U-Bahn ein. ( Orada otobüsten inip metroya binmeliyim.)
Almanca Yön Tarifi Soru ve Cevap Kalıpları
Size bir şey sorabilir miyim?
Kann ich Sie etwas fragen ?
Kann ich Sie etwas fragen ?
Nasıl bulabilirim?
Wie kann ich finden?
Wie kann ich finden?
Nereden (nasıl) gitmeliyim?
Wie muß ich gehen?
Wie muß ich gehen?
Bu cade nereye çıkar?
Wohin führt diese Straße?
Wohin führt diese Straße?
Afedersiniz ama galiba kayboldum.
Entschuldigen Sie, ich glaube ich habe mich verlaufen.
Entschuldigen Sie, ich glaube ich habe mich verlaufen.
Almanca yön tarifleri ile ilgili birçok soru kalıbı ve cevapları ile ilgili pratik bilgilere ulaşabileceğiniz link aşağıdadır.
http://almancatemel.blogspot.com/p/almanca-adres-tarifi.html