Translate

Almanca Ayrılabilen Fiiller

ALMANCA AYRILABİLEN FİİLER

Almanca'da belirli başlı bazı önemli ayrılabilen filler vardır. Bunlara kısaca değinecek olursak:


Auf/stehen         : Kalkmak
Auf/raumen       : Temizlemek
Ein/kaufen         : Alışveriş yapmak
An/rufen            : Aramak
Spazieren/gehen: Dolaşmak
Mit/nehmen       : Yanına almak
An/ziehen           : Giyinmek
Fern/sehen         : İzlemek
Auf/wachen        : Uyanmak

Ayrılabilen fillerde bilinmesi gereken en önemli şey nereden ayrıldığını bilmektir. Yukarıdaki fiillere baktığımızda ayrıldıkları yeri / görebiliyoruz.

Ayrılabilen fiiller ön ekinden ayrılırlar. Ön ekten sonraki fiil, kök fiildir. Kök fiil cümle içinde kişiye göre çekimlenip ön ek ise cümlenin sonuna gönderilir. 

Örneğin Aufstehen: Bu fiilin ön eki Auf, kökü ise Stehen fiilidir.

Cümle içinde kullanımı ise fiilin kökünü özneden sonra fiile göre çekimleyip ön eki de hiçbir değişiklik yapmadan cümlenin en sonuna atıyoruz.


Ayrılabilen fillerle ilgili cümleler aşağıdaki gibidir.


Örnek : Ich stehe am 07:00 Uhr auf.  ( 07:00'de kalkarım. ) Aufstehen
Örnek: Stehst du am 07:00 Uhr auf ? ( 07:00'de mi kalkarsın? )Aufstehen

Örnek: Ayşe ruft Fatma an. (Ayşe, Fatma'yı arar.) Anrufen
Örnek: İch kaufe abends ein. ( Akşamları alışveriş yaparım.) Einkaufen

Örnek: Zeynep wacht um 10:00 Uhr auf. (Zeynep 10'da uyanır.) Aufwachen

Ayrılabilen fiiller olduğu gibi bu fiillere benzeyip ayrılamayan fiiller de mevcuttur. Ayrılamayan fiillerin konusuna da aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz.

Kaydol: Kayıtlar (Atom)